Theme Session “NLP technologies and translation: From the needs of translation to technologies, from technologies to translation applications” was accepted for Annual Meeting of the Association for Natural Language Processing 2022. The session accepts submissions in both English and Japanese.